scritto da / written by myself
immediately below the English text…
“The Songs Of Prince Rupert”
A proposito dei King Crimson, forte di tanti anni spesi bene nei loro ascolti, Vi intrattenerò con una strana storia nata per le strade della bella cittadina di Brunico in Val Pusteria (BZ), che prende spunto da questa splendida band musicale mio grande amore di sempre.
Come non rammentare con piacere quei momenti un po’ avventurosi di quando molto molto giovane, siamo nel ’69 ormai più di 50 anni fà, scoprii questa band straordinaria durante i miei complicati e molto disturbati, a volte intermittenti, ascolti notturni su Radio Luxembourg.
Che bei tempi quelli, dove passavi notti insonni a cercarne il segnale per poi ascoltare quella che era una delle prime radio libere che in quegli anni prendevano vita, e che da una nave pirata ancorata al largo per eludere i divieti di quei tempi trasmetteva tanta musica giovane, spalancandoci un mondo sinora a noi sconosciuto, tanto che poco dopo, anche se fù per breve, partì anche una mia avventurosa esperienza musicale in una delle primissime radio libere cittadine di allora…
Siamo ormai in un’era molto molto lontana anche per chi scrive, più precisamente nel lontano ’75, ormai circa 50 anni fa, e vi parlo di una bella vicenda che ricordo tuttora con particolare affetto, di quando il Prince Rupert, nomignolo d’arte con cui i suoi compari chiamavano simpaticamente il mio amico Gunther K., prendendo spunto dall’omonimo brano dei King Crimson, ogni giorno si apprestava, con qualunque tempo anche il più avverso, a suonare dal vivo le sue canzoni preferite di questo grandissimo Gruppo che, condiviso anche dal sottoscritto, è in cima ma di molto alle sue ed anche mie preferenze musicali sin da giovanissimo.
Infatti, ogni mattina, appena smonta dal turno di notte presso l’Hotel Blitzburg si reca con passo spedito nell’attigua e centrale Via dei Bastioni, ed inizia a suonare a modo suo la loro magnifica Musica, seduto alla bene e meglio, sempre più che scomodo, sulla storica fontana in marmo posta nei pressi della quieta ed elegante Birreria Forsterbräu.
Questa è una strada a quell’ora ancora deserta, unico aperto è l’antico Cafè Restaurant dell’Hotel Post, sito nei pressi ma sul lato opposto della strada, che è unanimemente apprezzato per la sua amata pasticceria artigianale e per il suo arredamento un po’ retrò fatto di divani damascati, tappezzerie in tinta e lumi soffusi.
A dispetto delle gelide temperature tipiche di questi posti, specie sui monti, dove nei periodi invernali scendono sino a meno -15 e persino -20 e passa sottozero, il sole mattutino inizia a scaldare l’antico ed ordinato selciato, mentre il Quartiere si riavvia gradualmente come ogni giorno, grazie di questi tempi anche ai Mercatini di Natale ivi presenti che animano e colorano vie e marciapiedi, approntati com’è tradizione in modo incantevole per l’occorrenza davanti a quell’antica Birreria, in un amorevole rispetto delle consuetudini di questi posti.
Il tempo passa veloce, ora Rupert si ritrova a metà anni ’80 e non è più il portiere di notte al Blitzburg, ma meritatamente è un apprezzato intrattenitore musicale al Forsterbräu, grazie ai suoi bei “assoli” di chitarra acustica, impreziositi dalla sua bella voce, mentre alterna brani del calibro di Cadence and Cascade, Cirkus e Sailor’s Tale dei suoi amati King Crimson…
“Cadence and Cascade”
”Cirkus”
“Sailor’s Tale”
Finalmente vive soddisfatto i suoi successi musicali, sempre più bravo e stimato, ed il suo palcoscenico ora non è più l’antistante e scomoda fontana, a volte battuta dalla pioggia o peggio ancora ghiacciata dalla neve e dal troppo freddo, ma è un’accogliente saletta posta al primo piano di quel famoso locale.
Dopo tanti sacrifici, i tempi per Lui ora sono cambiati in meglio, grazie al vecchio proprietario del Forsterbräu che lo paga mensilmente, permettendogli così di metter su famiglia, mentre continuano le sue apprezzate partecipazioni musicali a Feste popolari che spesso animano le vicine Campo Tures, San Candido, Dobbiaco, San Lorenzo sempre in Val Pusteria…
Chi scrive, nel mentre è tornato a vivere stabilmente nel Nord Ovest, costretto da mille evenienze, pur mantenendo a cuore e ben saldi i contatti con quel bel mondo, tanto che ogni tanto corre veloce a Brunico, specie in occasione dei Mercatini di Natale, dorme nel vicino Blitzburg e la sera si intrattiene al Forsterbräu ad ascoltare le canzoni suonate da Rupert in quella saletta.
Tutto scorre veloce, compresa la sua notorietà musicale, tanto che una sera mentre intrattiene come di consueto i suoi ascoltatori riceve da un importante producer un’interessante proposta discografica in grado finalmente di assicurargli un futuro migliore.
Rupert ci pensa un po’ e poi si convince, perchè questa è l’occasione della sua vita, e così si trasferisce rapidamente prima a Bolzano e poi a Milano, quando le sue prospettive musicali diventano ancora più importanti.
Pare tutto perfetto, poiché il Nostro compone anche la musica che suona, anche se al Forsterbräu è calato tristemente il silenzio in quanto il bel intrattenimento musicale a cui prima Lui dava vita ora non esiste più.
Analogamente per Rupert, trasferitosi a Milano è bastato poco per perdere il suo slancio iniziale, tanto che progetta da un po’ di ritornare alla sua Musica ed a quella saletta affollata dai suoi frequentatori innamorati dei suoi bei accordi.
Spesso i ricordi ti scavano l’anima, tanto che un giorno il nostro Amico, anzichè rinnovare il suo contratto seppur vantaggioso, chiude ogni sua prospettiva musicale e torna deciso al Forsterbräu, ma, dispiaciuto, non trova più tra il suo pubblico chi ora scrive questo racconto.
Passano gli anni, tanto che ora siamo ai giorni nostri, ed il sottoscritto, finalmente libero dagli impegni di prima, che lo tenevano lontano da Brunico, un bel giorno decide di ritornare in quella bella cittadina tra le Dolomiti, che sarà da quel momento la sua nuova casa.
Appena giunto in quei luoghi così amati e familiari corre spedito in Birreria, e sale rapidamente la scala interna che lo porta alla saletta del primo piano, che da anni è dedicata alla musica dei King Crimson ed anche regno del suo Amico Rupert, da cui sente suonare ancora la loro Musica, anche se questa ora pare suonare diversa.
Il loro suono, magistralmente condotto dalle evoluzioni acustiche di Robert Fripp, che appare perfetto, anche se suona stranamente lontano ma tanto perfetto.
Anziché esserci Rupert con le sue note del brano Epitaph, probabilmente quello più iconico e rappresentativo di questo Gruppo, direi una meravigliosa poesia accompagnata da una musica fortemente suggestiva, scopre con stupore al suo posto due diffusori musicali, fatto che viene spiegato dai presenti con un chiarimento tristemente atteso:
“Caro Amico mio ormai è tardi per cercare qui Rupert, perché da qualche giorno è salito in Paradiso, unendosi al grande Greg Lake, fondatore nel ’69 dei King Crimson insieme al geniale e dispotico Robert Fripp.”
Poi quest’uomo che ha un aspetto etereo, non di questa terra, continua così:
“Ora Rupert finalmente, come desiderava da sempre, suona felice insieme a Greg Lake e tanti altri ugualmente grandi come Jimi Hendrix, Frank Zappa, Janis Joplin, Nick Drake, Jim Morrison, Lowell George, John Martyn e tanti altri di cotanto peso, che ci hanno ormai abbandonato per sempre”.
Per poi concludere con “Ormai questi non sono più sulla terra da tempo ma sono bensì allocati nell’etereo mondo dei grandi musicisti, che vive grazie al nostro Amore per loro fatto dai nostri appassionati ascolti”.
“Finalmente ha realizzato così il suo sogno che ha inseguito per tutta la vita, da quando era ragazzino, suonare finalmente con i suoi amati miti musicali”.
Forse però tutto ciò non ha ancora una fine, perchè mentre scende la scala che lo riporta al piano terra dove si trova quella famosa Birreria e poi in strada, dovrà ricredersi ai miracoli impossibili.
Infatti, per un attimo si sofferma al bancone del bar affollato da decine di persone intente a sorseggiare le loro bionde birre, e mentre si appresta ad inviare un saluto al barista, suo amico da tempo, questo ne esce e gli corre incontro, e con sua grande sorpresa invece gli dice:
“Giò, affrettati, compra i biglietti per i prossimi concerti che si terranno in Paradiso, perchè qui tra i tanti che lo seguivano stanno andano a ruba, lassù, come sognava da sempre, insieme ai suoi Musicisti preferiti ci sarà a suonare anche il nostro grande e talentuoso Rupert…”.
Poi, mentre passa veloce davanti all’antica fontana in pietra, suo primo palcoscenico, ormai deserto, ritrova per incanto la sua chitarra acustica appoggiata alla stessa, e con un filo di voce gli manda un amorevole saluto, o meglio un appuntamento a quel suo prossimo concerto…
“Ciao Prince Rupert, a presto !!!”.
—
“The Songs Of Prince Rupert”
About King Crimson, strong of many years spent well in their listening, I will entertain you with a strange story born on the streets of the beautiful town of Brunico in Val Pusteria (BZ), which takes its cue from this splendid musical band my great love ever.
How can I not remember with pleasure those moments a little ‘adventurous when very young, we’re in ’69 now more than 50 years ago, I discovered this extraordinary band during my complicated and very disturbed, sometimes intermittent, night listening to Radio Luxembourg.
What good times those, when you spent sleepless nights looking for the signal and then listening to what was one of the first free radios that came to life in those years, and that from a pirate ship anchored offshore to evade the prohibitions of those times transmitted a lot of music young, opening up a world hitherto unknown to us, so much so that soon after, even if it was briefly, my adventurous musical experience also started in one of the very first free radios in the city of that time…
We are now in a very, very distant era even for the writer, more precisely in the distant ’75, about 50 years ago now, and I am talking about a beautiful story that I still remember with particular affection, when Prince Rupert, nickname of he art with which his cronies pleasantly called my friend Gunther K., taking his cue from the homonymous song by King Crimson, every day he was preparing, in any weather even the most adverse, to play live his favorite songs of this great A group that, also shared by myself, is at the top but very much to his and also my musical preferences from a very young age.In fact, every morning, as soon as he gets off the night shift at the Hotel Blitzburg, he goes with a brisk pace to the adjacent and central Via dei Bastioni, and begins to play their magnificent Music in his own way, sitting at the good and best, more and more how uncomfortable, on the historic marble fountain located near the quiet and elegant Forsterbräu Brewery.
This is a street still deserted at that time, the only open one is the ancient Cafè Restaurant of the Hotel Post, located near but on the opposite side of the road, which is unanimously appreciated for its beloved artisan pastry and for its furniture a a little retro made of damask sofas, matching upholstery and soft lighting.
In spite of the freezing temperatures typical of these places, especially on the mountains, where in winter they drop to minus -15 and even -20 and pass below zero, the morning sun begins to warm the ancient and orderly pavement, while the neighborhood restarts gradually as every day, thanks these days also to the Christmas markets present there that animate and color the streets and sidewalks, prepared as is tradition in an enchanting way for the occurrence in front of that ancient brewery, in a loving respect for the customs of these places.
Time passes quickly, now Rupert finds himself in the mid-1980s, and is no longer the night porter at the Blitzburg, but deservedly is a popular musical entertainer at the Forsterbräu, thanks to his beautiful acoustic guitar “solos”, enhanced by his beautiful voice, while alternating songs from the caliber of Cadence and Cascade, Cirkus and Sailor’s Tale of his beloved King Crimson…
He finally lives satisfied with his musical successes, more and more good and esteemed, and his stage is no longer the opposite and uncomfortable fountain, sometimes beaten by rain, or worse still frozen by snow or by too cold, but it is a ‘ cozy room on the first floor of that famous restaurant.
After many sacrifices, the times for him have now changed for the better, thanks to the old owner of the Forsterbräu who pays him monthly, thus allowing him to start a family, while continuing his appreciated musical participation in popular festivals that often animate the nearby Campo Tures, San Candido, Dobbiaco, San Lorenzo forever in Val Pusteria…
In the meantime, the writer has returned to live permanently in the North West, forced by a thousand contingencies, while keeping close and firm contacts with that beautiful world, so much so that every now and then he runs fast in Brunico, especially on the occasion of the Christmas markets, he sleeps in nearby Blitzburg and in the evening he lingers at the Forsterbräu to listen to the songs played by Rupert in that room.
Everything flows fast, including his musical notoriety, so much so that one evening while entertaining his listeners as usual he receives an interesting record proposal from an important producer that can finally ensure a better future.
Rupert thinks about it for a while and then becomes convinced, because this is the occasion of his life, and so he quickly moves first to Bolzano and then to Milan, when his musical perspectives become even more important.
Everything seems perfect, since Ours also composes the music he plays, even if sadly silence has fallen at the Forsterbräu as the beautiful musical entertainment that he once gave life to now no longer exists.
Similarly for Rupert, who moved to Milan, it took little to lose his initial momentum, so much so that he has been planning for a while to return to his music and to that room crowded with his patrons in love with his beautiful chords.
Often the memories dig your soul, so much so that one day our friend, instead of renewing his contract, although advantageous, closes all his musical prospects and returns decided to the Forsterbräu, but, sorry, there is no longer among his audience who now writes this story.
The years go by, so much so that now we are today, and the undersigned, finally free from the commitments of before, which kept him away from Brunico, one fine day decides to return to that beautiful town in the Dolomites, which from that moment will be the his new home.
As soon as he arrives in those places so loved and familiar he runs quickly to the Brewery, and quickly climbs the internal staircase that leads him to the room on the first floor, which for years has been dedicated to the music of King Crimson and also the reign of his Friend Rupert, from whom still play their Music, even if this now seems to sound different.
Their sound, masterfully led by the acoustic evolutions of Robert Fripp, which appears perfect, even if it sounds strangely distant but so perfect.
Instead of being there Rupert with his notes of the piece Epitaph, probably the most iconic and representative of this Group, I would say a wonderful poem accompanied by a strongly suggestive music, he discovers with amazement in its place two musical speakers, a fact that is explained by those present with a sadly awaited clarification:
“My dear friend, it is now too late to look for Rupert here, because a few days ago he went up to Heaven, joining the great Greg Lake, founder of King Crimson in ’69 together with the brilliant and despotic Robert Fripp.”
Then this man, who instead appears as a being from another world and not from this earth, continues like this: “Now Rupert finally, as he has always wanted, plays happy together with Greg Lake and many others equally great like Jimi Hendrix, Frank Zappa, Janis Joplin, Nick Drake, Jim Morrison, Lowell George, John Martyn and many others of such weight “.
Then this man who has an ethereal aspect, not of this earth, goes on like this:
“Now Rupert finally, as he always wished, plays happy together with Greg Lake and many others equally great such as Jimi Hendrix, Frank Zappa, Janis Joplin, Nick Drake, Jim Morrison, Lowell George, John Martyn and many others of such weight, that they have now abandoned us forever”.
To then conclude with “Now these have not been on earth for some time but are rather allocated in the ethereal world of great musicians, which lives thanks to our Love for them made by our passionate listens”.
“He finally realized his dream that he has chased all his life, since he was a kid, to finally play with his beloved musical myths”.
Perhaps, however, all this does not yet have an end, because as he descends the staircase that takes him back to the ground floor where that famous Brewery is located and then to the street, he will have to change his mind about impossible miracles.
In fact, for a moment he pauses at the bar counter crowded with dozens of people intent on sipping their blonde beers, and as he prepares to send a greeting to the bartender, his long-time friend, the latter comes out and runs towards him, and with to his great surprise instead he says:
“Giò, hurry up, buy tickets for the next concerts that will be held in Paradise, because here, among the many who followed him, they are selling like hot cakes, up there, as he has always dreamed of, together with his favorite musicians, ours will also be playing great and talented Rupert…”.
Then, as he passes quickly in front of the ancient stone fountain, his first stage, now deserted, he magically finds his acoustic guitar leaning against it, and with a faint voice sends him a loving greeting, or rather an appointment to his next concert…
“Hi Prince Rupert see you soon !!!”
Muzak & Writings 
Lascia un commento